【フランス語】arrêter「〜を止める」の意味・使い方

第1群規則動詞(-er)

arrêterとはフランス語の『~を止める』という動詞です。読み方は[アレテ]です。

ここでは、arrêterの基本的な使い方、例文を使って説明していきます。

 

【フランス語】arrêter『~を止める』の基本的な意味・活用法

※赤い部分は主語によって発音が変わる部分

 

発音

発音を聞いて、一緒に発声してみましょう!

 

① J’arrête (ジャレットゥ) わたしは~を止める

 

 

 

② Nous arrêtons (ヌ ザレトン) わたしたちは~を止める

 

 

 

③ Tu arrêtes (チュ アレットゥ) あなたは~を止める

 

 

 

④ Vous arrêtez (ヴ ザレテ) あなた(たち)は~を止める

 

 

 

⑤ Il arrête (イル アレットゥ) 彼は~を止める

 

 

 

⑥ Ils arrêtent (イル ザレットゥ) 彼らは~を止める

 

 

 

⑦ Elle arrête (エル アレットゥ) 彼女は~を止める

 

 

 

⑧ Elles arrêtent (エル ザレットゥ) 彼女たちは~を止める

 

 

 

 

 

フランス語の「音」に重視をしている書籍

✔︎ フランス語の音とアルファベの特徴から読み方のルールまで、ていねいな解説 
✔︎ はじめてフランス語を学習する初級者でも、無理なく発音と初級の文法を学ぶことができる文法入門書(音声ダウンロード付)
✔︎ 「基本例文の紹介」→「文法の解説」→「練習問題」の3ステップ

 

難しいことは抜きで楽しく勉強できる書籍

✔︎ カジュアルかつ読みやすい文体で、楽しみながら学習できるテキスト(CD、音声アプリ付)
✔︎ 図解を豊富に使っているほか、各単元の必要なポイントだけを凝縮
✔︎ 参考書独特の堅苦しい表現が苦手な人にぴったり

 

 

ECC外語学院(無料体験)

 

 

例文をチェック

 

◆ J’arrête de manger du fast-food
 (ジャレットゥ ドゥ マンジェ デュ ファストフード)
<JP> 私はファーストフードを食べるのをやめます
<EN> I stop eating fast-food.

 

 

 

◆ Nous arrêtons de boire de l’alcool.
 ( ザレトン デ ボワール デ ラルコル)
<JP> 私たちは飲酒をやめます
<EN> We stop drinking alcohol.

 

 

 

◆ Vous arrêtez d’argumenter.
 (ヴ ザレテ ダルギュマンテ)
<JP> あなたたちは議論をやめます
<EN> You stop arguing.

 

 

 

◆ Il arrête de parler.
 (イル アレットゥ デ パルレ)
<JP> 彼は話すのをやめます
<EN> He stops talking.

 

 

 

◆ Ils arrêtent de sortir.
 (イル ザレットゥ デ ソルティール)
<JP> 彼らは外出をやめます
<EN> They stop going out.

 

 

 

 

 

 

会話で学ぼう!

《会話1》

Comment vont tes études?
コマン ヴォン  ゼチュード?

How is your study going?
勉強はどう?

 

 

 

J’ai arrêté d’étudier il y a une heure.
ジェ アレテ デテュデイエ ウヌ ウール

I stop studying an hour ago.

1時間前に勉強するのやめたよ

 

 

 

 

 

 

 《会話2》

Est-ce que tu veut fumer? 

エス ク チュ  ヴー フュメ?

Do you want to smoke? 

タバコ吸いたい?

 

 

 

J’ai arrêté de fumer il y a deux mois. 

ジェ アレテ デ フュメ ドゥー モワ
I stop smoking 2 months ago.
2ヶ月前にタバコをやめたんだ

 

 

 

 

 

ECC外語学院(無料体験)

 

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました