arrêterとはフランス語の『～を止める』という動詞です。読み方は［ｱﾚﾃ］です。
ここでは、arrêterの基本的な使い方、例文を使って説明していきます。
【フランス語】arrêter『～を止める』の基本的な意味・活用法
発音
発音を聞いて、一緒に発声してみましょう！
① J’arrête (ｼﾞｬﾚｯﾄｩ) わたしは～を止める
② Nous arrêtons (ﾇ ｻﾞﾚﾄﾝ) わたしたちは～を止める
③ Tu arrêtes (ﾁｭ ｱﾚｯﾄｩ) あなたは～を止める
④ Vous arrêtez (ｳﾞ ｻﾞﾚﾃ) あなた（たち）は～を止める
⑤ Il arrête (ｲﾙ ｱﾚｯﾄｩ) 彼は～を止める
⑥ Ils arrêtent (ｲﾙ ｻﾞﾚｯﾄｩ) 彼らは～を止める
⑦ Elle arrête (ｴﾙ ｱﾚｯﾄｩ) 彼女は～を止める
⑧ Elles arrêtent (ｴﾙ ｻﾞﾚｯﾄｩ) 彼女たちは～を止める
リンク
✔︎ フランス語の音とアルファベの特徴から読み方のルールまで、ていねいな解説
✔︎ はじめてフランス語を学習する初級者でも、無理なく発音と初級の文法を学ぶことができる文法入門書（音声ダウンロード付）
✔︎ 「基本例文の紹介」→「文法の解説」→「練習問題」の３ステップ
リンク
✔︎ カジュアルかつ読みやすい文体で、楽しみながら学習できるテキスト（CD、音声アプリ付）
✔︎ 図解を豊富に使っているほか、各単元の必要なポイントだけを凝縮
✔︎ 参考書独特の堅苦しい表現が苦手な人にぴったり
例文をチェック
◆ J’arrête de manger du fast-food
(ｼﾞｬﾚｯﾄｩ ﾄﾞｩ ﾏﾝｼﾞｪ ﾃﾞｭ ﾌｧｽﾄﾌｰﾄﾞ)
＜JP＞ 私はファーストフードを食べるのをやめます
＜EN＞ I stop eating fast-food.
◆ Nous arrêtons de boire de l’alcool.
(ﾇ ｻﾞﾚﾄﾝ ﾃﾞ ﾎﾞﾜｰﾙ ﾃﾞ ﾗﾙｺﾙ)
＜JP＞ 私たちは飲酒をやめます
＜EN＞ We stop drinking alcohol.
◆ Vous arrêtez d’argumenter.
(ｳﾞ ｻﾞﾚﾃ ﾀﾞﾙｷﾞｭﾏﾝﾃ)
＜JP＞ あなたたちは議論をやめます
＜EN＞ You stop arguing.
◆ Il arrête de parler.
(ｲﾙ ｱﾚｯﾄｩ ﾃﾞ ﾊﾟﾙﾚ)
＜JP＞ 彼は話すのをやめます
＜EN＞ He stops talking.
◆ Ils arrêtent de sortir.
(ｲﾙ ｻﾞﾚｯﾄｩ ﾃﾞ ｿﾙﾃｨｰﾙ)
＜JP＞ 彼らは外出をやめます
＜EN＞ They stop going out.
会話で学ぼう！
《会話１》
Comment vont tes études?
ｺﾏﾝ ｳﾞｫﾝ ﾃ ｾﾞﾁｭｰﾄﾞ?
How is your study going?
勉強はどう？
J’ai arrêté d’étudier il y a une heure.
ｼﾞｪ ｱﾚﾃ ﾃﾞﾃｭﾃﾞｲｴ ｲ ﾘ ﾔ ｳﾇ ｳｰﾙ
I stop studying an hour ago.
1時間前に勉強するのやめたよ
《会話２》
Est-ce que tu veut fumer?
ｴｽ ｸ ﾁｭ ｳﾞｰ ﾌｭﾒ?
Do you want to smoke?
タバコ吸いたい？
J’ai arrêté de fumer il y a deux mois.
ｼﾞｪ ｱﾚﾃ ﾃﾞ ﾌｭﾒ ｲ ﾘ ﾔ ﾄﾞｩｰ ﾓﾜ
I stop smoking 2 months ago.
2ヶ月前にタバコをやめたんだ
コメント