【フランス語】guérir『治す / 癒す』の意味・使い方

第2群規則動詞(-ir)

guérirとはフランス語の『治す / 癒す』という動詞です。読み方は[ゲリール]です。

ここでは、guérirの基本的な使い方、例文を使って説明していきます。

 

【フランス語】guérir『治す / 癒す』の基本的な意味・活用法

※赤い部分は主語によって発音が変わる部分

 

発音

発音を聞いて、一緒に発声してみましょう!

 

① Je guéris (ジュ ゲリー) わたしは治す / 癒す

 

 

 

② Nous guérissons (ヌ ゲリソン) わたしたちは治す / 癒す

 

 

 

③ Tu guéris (チュ ゲリー) あなたは治す / 癒す

 

 

 

④ Vous guérissez (ヴ ゲリセ) あなた(たち)は治す / 癒す

 

 

 

⑤ Il guérit (イル ゲリー) 彼は治す / 癒す

 

 

 

⑥ Ils guérissent (イル ゲリス) 彼らは治す / 癒す

 

 

 

⑦ Elle guérit (エル ゲリー) 彼女は治す / 癒す

 

 

 

⑧ Elles guérissent (エル ゲリス) 彼女たちは治す / 癒す

 

 

 

 

 

フランス語の「音」に重視をしている書籍

✔︎ フランス語の音とアルファベの特徴から読み方のルールまで、ていねいな解説 
✔︎ はじめてフランス語を学習する初級者でも、無理なく発音と初級の文法を学ぶことができる文法入門書(音声ダウンロード付)
✔︎ 「基本例文の紹介」→「文法の解説」→「練習問題」の3ステップ

 

 

難しいことは抜きで楽しく勉強できる書籍

✔︎ カジュアルかつ読みやすい文体で、楽しみながら学習できるテキスト(CD、音声アプリ付)
✔︎ 図解を豊富に使っているほか、各単元の必要なポイントだけを凝縮
✔︎ 参考書独特の堅苦しい表現が苦手な人にぴったり

 

 

例文をチェック

 

◆ Je guéris ce malade.
 (ジュ ゲリー マラド)
<JP> 私はこの病気の人を治します
<EN> I cure this sick person.

 

 

 

◆ Nous guérissons beaucoup de patients.
 ( ゲリソン ボクー ドゥ パスィヤン)
<JP> 私たちは多くの患者を治療します
<EN> We cure a lot of patients.

 

 

 

◆ Vous guérissez une blessure.
 (ヴ ゲリセ ウヌ ブレシュール)
<JP> あなたたちは傷を癒します
<EN> You heal a wound.

 

 

 

◆ Il est totalement guérit du cancer.
 ( トタルモン ゲリー デュ カンセール)
<JP> 彼はがんを完全に治療します
<EN> He is fully healed of cancer.

 

 

 

◆ Ils guérissent le coronavirus.
 (イル ゲリス コロナヴィルス)
<JP> 彼らはコロナを治します
<EN> They cure Corona.

 

 

 

 

 

会話で学ぼう!

《会話1》

Comment est ta maladie?
コマン マラディー?

How is your sickness?
きみの病気はどう

 

 

 

Ma maladie est totalement guérie maintenant.
マラディー トタルモン ゲリー マントナン

My sickness is fully healed now.

僕の病気は今は完治しているよ

 

 

 

 

 

 《会話2》

J’ai attrapé froid.  

ジェ アトラペ フロワ

I have got a cold.

風邪をひいたよ

 

 

 

Prends ce médicament. Cela guérira ton rhume.

プラン メディカマン. スラ ゲリラ トン リュム
Take this medicine. It will cure your cold.
この薬を飲んで。風邪が治るよ

 

 

 

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました