【フランス語】connaître「知っている」の意味・使い方

第3群動詞(-irの一部, -re, -oir, 不規則動詞)

connaîtreとはフランス語の『知っている』という動詞です。読み方は[コネット]です。

ここでは、connaîtreの基本的な使い方、例文を使って説明していきます。

 

connaître『知っている』の基本的な使い方

※赤い部分は主語によって発音が変わる部分

 

connaître『知っている』は、savoir『知っている』と少し意味合いが違います。

 

connaître → 知識や経験として「知っている」/ 人と面識があり「知っている」

以下の例文にも出て来ますが、「本の内容」、「今まで通った道」、「会ったことのある人」などの経験を通したことに対しての『知っている』という表現でよく使います。

 

savoir → 情報、能力として「知っている」

一方で、savoirは「誰がどこに住んでいる」等、事実としての情報や、英語で「to know how to=〜の方法を知っている」の能力の『知っている』という表現でよく使います。

 

詳しく例文を確認されたい方は、こちらのリンクをご覧ください。

【フランス語】savoir「〜を知っている/〜することができる」の意味・使い方
savoirとはフランス語の『〜を知っている』という動詞です。読み方は[サヴォワール]です。ここでは、savoirの基本的な使い方、例文を使って説明していきます。 【フランス語】savoir『〜を知っている/〜す...

 

発音

発音を聞いて、一緒に発声してみましょう!

 

① Je connais (ジュ コネ) わたしは知っている

 

 

 

② Nous connaissons (ヌ コネッソン) わたしたちは知っている

 

 

 

③ Tu connais (チュ コネ) あなたは知っている

 

 

 

④ Vous connaissez (ヴコネセ) あなた(たち)は知っている

 

 

 

⑤ Il connaît (イル コネ) 彼は知っている

 

 

 

⑥ Ils connaissent (イル コネス) 彼らは知っている

 

 

 

⑦ Elle connaît (エル コネ) 彼女は知っている

 

 

 

⑧ Elles connaissent (エル コネス) 彼女たちは知っている

 

 

 

 

フランス語の「音」に重視をしている書籍。

✔︎ フランス語の音とアルファベの特徴から読み方のルールまで、ていねいな解説 
✔︎ はじめてフランス語を学習する初級者でも、無理なく発音と初級の文法を学ぶことができる文法入門書(音声ダウンロード付)
✔︎ 「基本例文の紹介」→「文法の解説」→「練習問題」の3ステップ

 

 

難しいことは抜きで楽しく勉強できる書籍

✔︎ カジュアルかつ読みやすい文体で、楽しみながら学習できるテキスト(CD、音声アプリ付)
✔︎ 図解を豊富に使っているほか、各単元の必要なポイントだけを凝縮
✔︎ 参考書独特の堅苦しい表現が苦手な人にぴったり

  

 

例文をチェック

 

◆ Je connais ce livre.
(ジュ コネ ス リーヴル)
<JP> 私はこの本を知っています
<EN> I know this book.

 

 

 

◆ Nous connaissons le chemin pour aller à Tokyo.
(ヌ コネッソン ル シュマン プル アレ ア トキョ)
<JP> 私たちは東京へ行く道を知っています
<EN> We know the way to go to Tokyo.

 

 

 

◆ Connais tu ce fleuriste?
(コネ チュ ス フルリスト?)
<JP> あなたはこの花屋を知っていますか?
<EN> Do you know this flower shop?

 

 

 

◆ Elle connaît Alex.
(エル コネ アレックス)
<JP> 彼女はアレックスを知っています
<EN> She knows Alex.

 

 

 

◆ Ils ne connaissent pas grand chose à propos de cette ville.
(イル ヌ コネス パ グラン ショーズ ア プロポ ドゥ セット ヴィル)
<JP> 彼らはこの街のことをよく知らない
<EN> They don’t know a lot(lit. not too many things) about this town.

 

 

 

 

会話で学ぼう!

 

Ken, connais tu ce café?
ケン、コネ チュ ス カフェ?

Ken, do you know this cafe?
ケン、このカフェを知っているかい?

 

 

 

Non, je ne connais pas.
ノン、 ジュ ヌ コネ パ

No, I don’t know.
いや、知らないなぁ

 

 

 

明日一緒に行こう!
Allons-y ensemble demain!
アロンジ アンサンブル ドゥマン!

Let’s go there tomorrow!

 

 

 

Bien sûr!
ビヤン シュール!

Of course! 
もちろんだよ!

 

 

 

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました