【フランス語】décider「決定する」の意味・使い方

第1群規則動詞(-er)

déciderとはフランス語の『決定する』という動詞です。読み方は[デスィデ]です。

ここでは、déciderの基本的な使い方、例文を使って説明していきます。

 

【フランス語】décider『決定する』の基本的な意味・活用法

※赤い部分は主語によって発音が変わる部分

 

発音

発音を聞いて、一緒に発声してみましょう!

 

① Je décide (ジュ デスィドゥ) わたしは決定する

 

 

 

② Nous décidons (ヌ デスィドン) わたしたちは決定する

 

 

 

③ Tu décides (チュ デスィドゥ) あなたは決定する

 

 

 

④ Vous décidez (ヴ デスィデ) あなた(たち)は決定する

 

 

 

⑤ Il décide (イル デスィドゥ) 彼は決定する / ⑥ Ils décident (イル デスィドゥ) 彼らは決定する

 

 

 

⑦ Elle décide (エル デスィドゥ) 彼女は決定する / ⑧ Elles décident (エル デスィドゥ) 彼女たちは決定する

 

 

 

 

※⑤⑥/⑦⑧はスペルは違いますが、同じ発音になります。 

 

 

フランス語の「音」に重視をしている書籍

✔︎ フランス語の音とアルファベの特徴から読み方のルールまで、ていねいな解説 
✔︎ はじめてフランス語を学習する初級者でも、無理なく発音と初級の文法を学ぶことができる文法入門書(音声ダウンロード付)
✔︎ 「基本例文の紹介」→「文法の解説」→「練習問題」の3ステップ

 

難しいことは抜きで楽しく勉強できる書籍

✔︎ カジュアルかつ読みやすい文体で、楽しみながら学習できるテキスト(CD、音声アプリ付)
✔︎ 図解を豊富に使っているほか、各単元の必要なポイントだけを凝縮
✔︎ 参考書独特の堅苦しい表現が苦手な人にぴったり

 

 

ECC外語学院(無料体験)

 

 

例文をチェック

 

◆ Je décide de partir.
 (ジュ デスィドゥ ドゥ パルティール)
<JP> 私は去ることを決めます
<EN> I decide to leave.

 

 

 

◆ Nous décidons ensemble.
 ( デスィドン アンサンブル)
<JP> 私たちは一緒に決めます
<EN> We decide together.

 

 

 

◆ Vous décidez de devenir végétarien.
 (ヴ デスィデドゥ ドゥヴニール ベジタリアン)
<JP> あなたたちはベジタリアンになると決めます
<EN> You decide to become a vegetarian.

 

 

 

◆ Il décide de reporter son départ.
 (イル デスィドゥ ドゥ ルポルテ ソン デパール)
<JP> 彼は出発を延期するとに決めます
<EN> He decides to postpone his departure.

 

 

◆ Ils décident de rester à l’hôpital.
 (イル デスィドゥ ドゥ レステ ロピタル)
<JP> 彼らは病院にとどまることにします
<EN> They decide to stay at hospital.

 

 

 

 

 

会話で学ぼう!

《会話1》

Pourquoi tu étudies le français?
プルクワ チュ エチュディ フランセ?

Why do you study French?
なんでフランス語を勉強してるの?

 

 

 

J’ai décidé d’étudier le français, car j’aime la culture française.
ジェ デスィデ デチュディエ フランセ、 カール ジェム キュルテュール フランセーズ

I decided to learn french, cause I love french culture.

フランス文化が大好きだから、フランス語を学ぶことにしたんだ

 

 

 

 

 

 《会話2》

Peut tu prendre une décision? 

プー チュ プランドル ウヌ デスィズィヨン

Can you take a decision?

決断できそう?

 

 

 

Oui je peux. J’ai décidé de fermer le magasin. 

ウィ ジュ プー. ジェ デスィデ ドゥ フェルメ ル マガザン

Yes I can. I decided to close the shop.

うん、できた。閉店することにしたよ

 

 

 

 

 

語学学習ならECC外語学院  まずはカウンセリング&無料体験レッスンへ!

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました