【フランス語】enlever「取り除く」の意味・使い方

第1群規則動詞(-er)

enleverとはフランス語の『取り除く』という動詞です。読み方は[アンルヴェ]です。

ここでは、enleverの基本的な使い方、例文を使って説明していきます。

 

【フランス語】enlever『取り除く』の基本的な意味・活用法

※赤い部分は主語によって発音が変わる部分

 

発音

発音を聞いて、一緒に発声してみましょう!

 

① J’enlève (ジャンレヴ) わたしは取り除く

 

 

 

② Nous enlevons (ヌ ザンルヴォン) わたしたちは取り除く

 

 

 

③ Tu enlèves(チュ アンレヴ) あなたは取り除く

 

 

 

④ Vous enlevez (ヴ ザンルベ) あなた(たち)は取り除く

 

 

 

⑤ Il enlève (イル アンレヴ) 彼は取り除く

 

 

 

⑥ Ils enlèvent (イルザンレヴ) 彼らは取り除く

 

 

 

⑦ Elle enlève (エル アンレヴ) 彼女は取り除く

 

 

 

⑧ Elles enlèvent (エル ザンレヴ) 彼女たちは取り除く

 

 

 

 

例文をチェック

 

◆ J’enlève mes chaussures.
 (ジャンレヴメ ショシュール)

<JP> 私は靴を脱ぎます
<EN> I take off my shoes.

 

 

 

◆ Nous enlevons ce mur.

 (ヌ ザンルヴォン スミュール)
<JP> 私たちはこの壁を剥がします
<EN> We peel off this wall.

 

 

 

◆ Vous enlevez vos vêtements.

 (ヴ ザンルベ ヴォ ヴェトゥマン)
<JP> あなたたちは服を脱ぎます
<EN> You take off your clothes.

 

 

 

◆ Il enlève la batterie de son téléphone.

 (イル アンレヴ ラ バットゥリー ドゥ ソン テレフォン)
<JP> 彼は携帯電話のバッテリーを外します
<EN> He takes off his phone battery.

 

 

 

◆ Ils enlèvent leurs masques. 

 (イル ザンレヴルール マスク)
<JP> 彼らはマスクを取ります
<EN> They take off their masks.

 

 

 

 

会話で学ぼう!

 

Qu’est ce que tu enlèves?
チュ アンレヴ?

What are you removing?
何を取り除いてるの?

 

 

 

J’enlève la peinture de ce mur.
ジャンレヴラ パンテュール ドゥ ミュール
I’m removing the paint of this wall.

この壁のペンキを取り除いてるんだ

 

 

 

Comment tu enlèves la peinture?
コマン チュ アンレヴラ パンテュール?

How do you remove the paint? 

どうやってペンキを取り除いてるの?

 

 

 

J’utilise cette machine pour enlever la peinture.

ジュティリーズ セット マシーヌ プル アンルヴェ パンテュール

I use this machine to remove the paint.  
この機械を使ってペンキを取り除くんだ

 

 

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました