【フランス語】sécher「乾かす」の意味・使い方

第1群規則動詞(-er)

sécherとはフランス語の『乾かす』という動詞です。読み方は[セシェ]です。

ここでは、sécherの基本的な使い方、例文を使って説明していきます。

 

【フランス語】sécher『乾かす』の基本的な意味・活用法

※赤い部分は主語によって発音が変わる部分

 

発音

発音を聞いて、一緒に発声してみましょう!

 

① Je sèche (ジュ セシュ) わたしは乾かす

 

 

 

② Nous séchons (ヌ セション) わたしたちは乾かす

 

 

 

③ Tu sèches (チュ セシュ) あなたは乾かす

 

 

 

④ Vous séchez (ヴ セシェ) あなた(たち)は乾かす

 

 

 

⑤ Il sèche (イル セシュ) 彼は乾かす / ⑥ Ils sèchent (イル セシュ) 彼らは乾かす

 

 

 

⑦ Elle sèche (エル セシュ) 彼女は乾かす / ⑧ Elles sèchent (エル セシュ) 彼女たちは乾かす

 

 

 

 

※⑤⑥/⑦⑧はスペルは違いますが、同じ発音になります。

 

 

フランス語の「音」に重視をしている書籍

✔︎ フランス語の音とアルファベの特徴から読み方のルールまで、ていねいな解説 
✔︎ はじめてフランス語を学習する初級者でも、無理なく発音と初級の文法を学ぶことができる文法入門書(音声ダウンロード付)
✔︎ 「基本例文の紹介」→「文法の解説」→「練習問題」の3ステップ

 

難しいことは抜きで楽しく勉強できる書籍

✔︎ カジュアルかつ読みやすい文体で、楽しみながら学習できるテキスト(CD、音声アプリ付)
✔︎ 図解を豊富に使っているほか、各単元の必要なポイントだけを凝縮
✔︎ 参考書独特の堅苦しい表現が苦手な人にぴったり

 

 

ECC外語学院(無料体験)

 

 

例文をチェック

 

◆ Je sèche mes cheveux.
 (ジュ セシュ シュヴー)
<JP> 私は髪を乾かします
<EN> I dry my hair.

 

 

 

◆ Nous lavons et séchons notre chien.
 ( ラヴォン セション ノートル シヤン)
<JP> 私たちは犬をシャンプーして乾かします
<EN> We wash and dry our dog.

 

 

 

◆ Vous peignez et séchez le mur.
 (ヴペニエ セシェ ミュール)
<JP> あなたたちは壁を塗って乾かします
<EN> You paint and dry the wall.

 

 

  

◆ Il se sèche avec sa serviette.
 (イル セシュ アヴェック セルヴィエット)
<JP> 彼はタオルで体をふきます
<EN> He dries himself with his towel.

 

 

  

◆ Ils sèchent le sel au soleil.
 (イル セシュ セル ソレイユ)
<JP> 彼らは太陽の下で塩を乾かします
<EN> They dry salt in the sun.

 

 

 

 

 

会話で学ぼう!

《会話1》

J’ai mouillé mes vêtements par accident.
ジェ ムイエ ヴェトマン パール アクシダン 

I wet my clothes by accident.
うっかり服を濡らしちゃったよ

 

 

 

Ça va. Tes vêtements vont bientôt sécher.
ヴァ. ヴェトマン ヴォン ビアント セシェ

That’s fine. Your clothes will dry soon.

大丈夫だよ。君の服、すぐに乾くよ

 

 

 

 

 

 《会話2》

J’ai les mains sèches tous les hivers. 

ジェ レ マン セシュ トゥー レ ジヴェール

I got dry hands every winter. 

毎年冬に手が乾燥するよ

 

 

 

Utilises cette crème pour les mains. Tes mains ne seront plus sèchent.

ユティリーズ セット クレーム プル マン. マン スロン プリュ セシュ
Use this hand cream. Your hands won’t dry anymore. 

このハンドクリームを使ってみて。もう乾燥しないよ

 

 

 

 

語学学習ならECC外語学院  まずはカウンセリング&無料体験レッスンへ!

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました