demanderとはフランス語の『尋ねる / 頼む』という動詞です。読み方は［ﾄﾞｩﾏﾝﾃﾞ］です。
ここでは、demanderの基本的な使い方、例文を使って説明していきます。
【フランス語】demander『尋ねる / 頼む』の基本的な意味・活用法
発音
発音を聞いて、一緒に発声してみましょう！
① Je demande (ｼﾞｭ ﾄﾞｩﾏﾝﾄﾞｩ ) わたしは尋ねる
② Nous demandons (ﾇ ﾄﾞｩﾏﾝﾄﾞﾝ) わたしたちは尋ねる
③ Tu demandes(ﾁｭ ﾄﾞｩﾏﾝﾄﾞｩ) あなたは尋ねる
④ Vous demandez (ｳﾞ ﾄﾞｩﾏﾝﾃﾞ) あなた（たち）は尋ねる
⑤ Il demande (ｲﾙ ﾄﾞｩﾏﾝﾄﾞｩ) 彼は尋ねる / ⑥ Ils demandent (ｲﾙ ﾄﾞｩﾏﾝﾄﾞｩ) 彼らは尋ねる
⑦ Elle demande (ｴﾙ ﾄﾞｩﾏﾝﾄﾞｩ) 彼女は尋ねる / ⑧ Elles demandent (ｴﾙ ﾄﾞｩﾏﾝﾄﾞｩ) 彼女たちは尋ねる
※⑤⑥/⑦⑧はスペルは違いますが、同じ発音にります。
例文をチェック
(ｼﾞｭ ﾄﾞｩﾏﾝﾄﾞｩ ｳﾇ ｵｸﾞﾏﾝﾀｽｨﾖﾝ)
＜JP＞ 私は昇給をお願いします
＜EN＞ I ask for a pay raise.
(ﾇ ﾄﾞｩﾏﾝﾄﾞﾝ ｳ ｽ ﾄｩﾙｳﾞｪ ﾙ ﾐｭｾﾞ)
＜JP＞ 私たちは美術館の場所を尋ねます
＜EN＞ We ask where to locate the museum.
(ｳﾞ ﾄﾞｩﾏﾝﾃﾞ ﾎﾞｸｰ ﾄﾞｩ ｼｮｰｽﾞ)
＜JP＞ あなたたちは多くの質問をします
＜EN＞ You ask a lot of things.
(ｲﾙ ﾄﾞｩﾏﾝﾄﾞｩ ｱ ｾ ｻﾞﾐ ﾄﾞｩ ｼﾞｭｴ ﾄﾞｩ ﾗ ｷﾞﾀｰ)
＜JP＞ 彼は友達にギターを弾くように頼みます
＜EN＞ He ask his friend to play the guitar.
(ｲﾙ ﾄﾞｩﾏﾝﾄﾞｩ ﾀ ﾊﾟﾙﾃｨｽｨﾍﾟ ｱ ｾｯﾄ ｺﾝﾍﾟﾃｨｽｨﾖﾝ)
＜JP＞ 彼らはこの大会への参加を求めます
＜EN＞ They ask to participate to this competition.
会話で学ぼう！
Demande moi ce que tu veut.
ﾄﾞｩﾏﾝﾄﾞｩ ﾓﾜ ｽ ｸ ﾁｭ ｳﾞ
Ask me anything you want.
何でも頼ってね
Merci, je veux que tu gardes mon chien ce weekend.
ﾒﾙｼｰ､ ｼﾞｭ ｳﾞ ｸ ﾁｭ ｶﾞｰﾄﾞｩ ﾓﾝ ｼﾔﾝ ｽ ｳｨｰｹﾝﾄﾞ
Thank you. I want you to keep my dog this weekend.
ありがとう。今週末、君に僕の犬の面倒を見て欲しいんだ
Ok très bien ta demande est acceptée.
ｵｹ ﾄﾚ ﾋﾞﾔﾝ ﾀ ﾄﾞｩﾏﾝﾄﾞｩ ｴ ﾀｸｾﾌﾟﾃ
OK your request is accepted.
わかった。君の頼みを引き受けるよ
Merci. Je vais pouvoir partir en voyage ce weekend avec ma copine.
ﾒﾙｼｰ､ ｼﾞｭ ｳﾞｪ ﾌﾟｳﾞｫﾜｰﾙ ﾊﾟﾙﾃｨｰ ﾛﾝ ｳﾞｫﾔｰｼﾞｭ ｽ ｳｨｰｹﾝﾄﾞ ｱｳﾞｪｯｸ ﾏ ｺﾋﾟｰﾇ
Thank you. I will be able to go on a trip this weekend with my girl friend.
ありがとう。今週末に彼女と旅行に行くことができるよ
コメント