dessinerとはフランス語の『描く』という動詞です。読み方は［ﾃﾞｽｨﾈ］です。
ここでは、dessinerの基本的な使い方、例文を使って説明していきます。
【フランス語】dessiner『描く』の基本的な意味・活用法
発音
発音を聞いて、一緒に発声してみましょう！
① Je dessine (ｼﾞｭ ﾃﾞｽｨﾇ) わたしは描く
② Nous dessinons (ﾇ ﾃﾞｽｨﾉﾝ) わたしたちは描く
③ Tu dessines(ﾁｭ ﾃﾞｽｨﾇ) あなたは描く
④ Vous dessinez (ｳﾞ ﾃﾞｽｨﾈ) あなた（たち）は描く
⑤ Il dessine (ｲﾙ ﾃﾞｽｨﾇ) 彼は描く / ⑥ Ils dessinent (ｲﾙ ﾃﾞｽｨﾇ) 彼らは描く
⑦ Elle dessine (ｴﾙ ﾃﾞｽｨﾇ) 彼女は描く / ⑧ Elles dessinent (ｴﾙ ﾃﾞｽｨﾇ) 彼女たちは描く
※⑤⑥/⑦⑧はスペルは違いますが、同じ発音にります。
例文をチェック
(ｼﾞｭ ﾃﾞｽｨﾇ ｳﾇ ﾒｿﾞﾝ)
＜JP＞ 私は家を描きます
＜EN＞ I draw a house.
(ﾇ ﾃﾞｽｨﾉﾝ ﾚ ﾌﾟﾗﾝ ﾄﾞｩ ﾉｰﾄﾙ ﾌｭﾃｭｰﾙ ﾒｿﾞﾝ)
＜JP＞ 私たちは将来の家の設計を描きます
＜EN＞ We draw the plan of our future house.
(ｳﾞ ﾃﾞｽｨﾈ ｱﾝｻﾝﾌﾞﾙ)
＜JP＞ あなたたちは一緒に絵を描きます
＜EN＞ You draw together.
(ｲﾙ ﾃﾞｽｨﾇ ｼｭｰﾙ ｿﾝ ｱｲﾊﾟｯﾄﾞ)
＜JP＞ 彼はipadで絵を描きます
＜EN＞ He draws on his Ipad.
(ｲﾙ ﾃﾞｽｨﾇ ｱｳﾞｪｯｸ ﾄﾞｩ ﾗﾝｸﾙ)
＜JP＞ 彼らはインクで絵を描きます
＜EN＞ They draw with ink.
会話で学ぼう！
Est ce que tu dessines quelque chose?
ｴ ｽ ｸ ﾁｭ ﾃﾞｽｨﾇ ｹﾙｸ ｼｮｰｽﾞ?
Are you drawing something?
何か描いてるの？
Oui je dessine ma couverture de livre.
ｳｨ､ｼﾞｭ ﾃﾞｽｨﾇ ﾏ ｸｳﾞｪﾙﾃｭｰﾙ ﾄﾞｩ ﾘｰｳﾞﾙ
Yes I’m drawing my book cover.
うん、ブックカバーを描いているんだ
Super c’est quoi ce dessin?
ｼｭﾍﾟｰﾙ ｾ ｸﾜ ｽ ﾃﾞｯｻﾝ
Super what is this drawing?
すごいね。この絵は何？
Ce sont les deux personnages principaux de mon livre.
ｽ ｿﾝ ﾚ ﾄﾞｩ ﾍﾟﾙｿﾅｰｼﾞｭ ﾌﾟﾗﾝｼﾎﾟｰ ﾄﾞｩ ﾓﾝ ﾘｰｳﾞﾙ
These are the two main characters of my book.
本の2人のメインキャラクターだよ
コメント