スポンサーリンク

【フランス語】laver「洗う」の意味・使い方

第１群規則動詞（-er）

laverとはフランス語の『洗う』という動詞です。読み方は［ﾗｳﾞｪ］です。

ここでは、laverの基本的な使い方、例文を使って説明していきます。

　

スポンサーリンク

【フランス語】laver『洗う』の基本的な意味・活用法

※赤い部分は主語によって発音が変わる部分

　

発音

発音を聞いて、一緒に発声してみましょう！

　

① Je lave (ｼﾞｭ ﾗｳﾞ)　わたしは洗う

　

　

　

② Nous lavons (ﾇ ﾗｳﾞｫﾝ)　わたしたちは洗う

　

　

　

③ Tu laves(ﾁｭ ﾗｳﾞ)　あなたは洗う

　

　

　

④ Vous lavez (ｳﾞ ﾗｳﾞｪ)　あなた（たち）は洗う

　

　

　

⑤ Il lave (ｲﾙ ﾗｳﾞ)　彼は洗う / ⑥ Ils lavent (ｲﾙ ﾗｳﾞ)　彼らは洗う

　

　

　

⑦ Elle lave (ｴﾙ ﾗｳﾞ)　彼女は洗う / ⑧ Elles lavent (ｴﾙ ﾗｳﾞ)　彼女たちは洗う

　

　

　

※⑤⑥/⑦⑧はスペルは違いますが、同じ発音にります。

　

　

例文をチェック

　

◆ Je lave ma voiture aujourd’hui.
　(ｼﾞｭ ﾗｳﾞﾏ ｳﾞｫﾜﾁｭｰﾙ ｵｼﾞｭｰﾙﾄﾞｩｲ)

＜JP＞　私は今日車を洗います
＜EN＞　I wash my car today.

　

　

　

◆ Nous lavons notre chien.
　(ﾇ ﾗｳﾞｫﾝ ﾉｰﾄﾙ ｼﾔﾝ)

＜JP＞　私たちは犬を洗います
＜EN＞　We wash our dog.

　

　

　

◆ Vous lavez vos cheveux tous les jours.
　(ｳﾞ ﾗｳﾞｪ ｳﾞｫ ｼｭｳﾞｰ ﾄｩｰ ﾚ ｼﾞｭｰﾙ)

＜JP＞　あなたたちは毎日髪を洗います
＜EN＞　You wash your hair everyday.

　

　

　

◆ Il lave son bateau tous les ans.
　(ｲﾙ ﾗｳﾞｿﾝ ﾊﾞﾄｰ ﾄｩｰ ﾚ ｻﾞﾝ)

＜JP＞　彼は毎年ボートを洗います
＜EN＞　He washes his boat every year.

　

　

　

◆ Ils lavent leurs vêtements le mercredi.
　(ｲﾙ ﾗｳﾞﾙｰﾙ ｳﾞｪﾄｩﾏﾝ ﾚ ﾒﾙｸﾙﾃﾞｨ)

＜JP＞　彼らは水曜日に服を洗います
＜EN＞　They wash their clothes on Wednesday.

　

　

　

　

会話で学ぼう！

　

Combien de fois laves-tu tes vêtements par semaine?
ｺﾝﾋﾞｱﾝ ﾄﾞｩ ﾌｫﾜ ﾗｳﾞﾁｭ ﾃ ｳﾞｪﾄｩﾏﾝ ﾊﾟｰﾙ ｽﾒｰﾇ?

How many times do you wash your clothes per week?
きみは週に何回洗濯するの？

　

　

　

Je lave mes vêtements deux fois par semaine, et toi?
ｼﾞｭ ﾗｳﾞ ﾒ ｳﾞｪﾄｩﾏﾝ ﾄﾞｩｰ ﾌｫﾜ ﾊﾟｰﾙ ｽﾒｰﾇ､ ｴ ﾄﾜ?

I wash my clothes twice a week, and you?

僕は週に2回服を洗濯するよ、きみは？

　

　

　

J’ai une grande famille, je lave tous les jours.　　

ｼﾞｪ ｳﾇ ｸﾞﾗﾝﾄﾞｩ ﾌｧﾐｰﾕ､ ｼﾞｭ ﾗｳﾞ ﾄｩｰ ﾚ ｼﾞｭｰﾙ

I have a big family, so I wash everyday. 

僕は大家族だから、毎日洗濯してるよ

　

　

　

Ça doit être dur. 

ｻ ﾄﾞﾜ ｴﾄﾙ ﾃﾞｭｰﾙ
It must be tough.
大変そうだね

　

　

　

　

コメント

タイトルとURLをコピーしました