montrerとはフランス語の『見せる』という動詞です。読み方は［ﾓﾝﾄﾚ］です。
ここでは、montrerの基本的な使い方、例文を使って説明していきます。
【フランス語】montrer『見せる』の基本的な意味・活用法
発音
発音を聞いて、一緒に発声してみましょう！
① Je montre (ｼﾞｭ ﾓﾝﾄﾙ) わたしは見せる
② Nous montrons (ﾇ ﾓﾝﾄﾝ) わたしたちは見せる
③ Tu montres(ﾁｭ ﾓﾝﾄﾙ) あなたは見せる
④ Vous montrez (ｳﾞ ﾓﾝﾄﾚ) あなた（たち）は見せる
⑤ Il montre (ｲﾙ ﾓﾝﾄﾙ) 彼は見せる / ⑥ Ils montrent (ｲﾙ ﾓﾝﾄﾙ)
⑦ Elle montre (ｴﾙ ﾓﾝﾄﾙ) 彼女は見せる / ⑧ Elles montrent (ｴﾙ ﾓﾝﾄﾙ) 彼女たちは見せる
※⑤⑥/⑦⑧はスペルは違いますが、同じ発音にります。
例文をチェック
(ｼﾞｭ ﾓﾝﾄﾙ ﾏ ﾇｰﾍﾞﾙ ｳﾞｫﾜﾁｭｰﾙ ｱ ﾓﾝ ﾌﾚｰﾙ)
＜JP＞ 私は新しい車を兄に見せます
＜EN＞ I show my new car to my brother.
(ﾇ ﾓﾝﾄﾝ ﾉｰﾄﾙ ﾍﾞﾍﾞ ｱ ﾉｰﾄﾙ ﾌｧﾐｰﾕ)
＜JP＞ 私たちは赤ちゃんを家族に見せます
＜EN＞ We show our baby to our family.
(ｳﾞ ﾓﾝﾄﾚ ﾙ ｼｭﾏﾝ ﾌﾟﾙ ｱﾚ ｱ ﾊﾟﾘ)
＜JP＞ あなたたちはパリへの行き方を示します
＜EN＞ You show the way to go to Paris.
(ｲﾙ ﾓﾝﾄﾙ ｺﾏﾝ ｻ ﾏﾙｼｭ/ﾌｫﾝｸｼﾖﾝ)
＜JP＞ 彼はそれがどのように機能するかを示します
＜EN＞ He shows how it works.
(ｲﾙ ﾓﾝﾄﾙ ﾙｰﾙ ﾇｰﾍﾞﾙ ﾒｿﾞﾝ)
＜JP＞ 彼らは彼らの新しい家を見せます
＜EN＞ They show their new house.
会話で学ぼう！
Est ce que tu peut me montrer la photo que tu as prise?
ｴ ｽ ｸ ﾁｭ ﾌﾟ ﾑ ﾓﾝﾄﾙ ﾗ ﾌｫﾄ ｸ ﾁｭ ｱ ﾌﾟﾘｰｽﾞ?
Can you show me the photo you took?
きみの撮った写真を見せてくれないかい？
Oui. Elle est la.
ｳｨ､ ｴﾙ ｴ ﾗ
Yes, here it is.
うん、これだよ
C’est génial.
Peut-tu me montrer comment prendre une photo?
ｾ ｼﾞｪﾆﾔﾙ. ﾌﾟﾁｭ ﾑ ﾓﾝﾄﾙ ｺﾏﾝ ﾌﾟﾗﾝﾄﾞﾙ ｳﾇ ﾌｫﾄ?
that’s amazing. Can you show me how to take a photo?
すごいな。写真の撮り方を見せてもらってもいい？
Bien sûr, je te montrerai la prochaine fois.
ﾋﾞﾔﾝ ｼｭｰﾙ､ ｼﾞｭ ﾄｩ ﾓﾝﾄﾙﾚ ﾗ ﾌﾟﾛｼｬﾝ ﾌｫﾜ
Sure, I will show you next time.
わかった。今度見せるよ
コメント