【フランス語】sauter「跳ぶ」の意味・使い方

第1群規則動詞(-er)

sauterとはフランス語の『跳ぶ』という動詞です。読み方は[ソテ]です。

ここでは、sauterの基本的な使い方、例文を使って説明していきます。

 

【フランス語】sauter『跳ぶ』の基本的な意味・活用法

※赤い部分は主語によって発音が変わる部分

 

発音

発音を聞いて、一緒に発声してみましょう!

 

① Je saute (ジュ ソトゥ) わたしは跳ぶ

 

 

 

② Nous sautons (ヌ ソトン) わたしたちは跳ぶ

 

 

 

③ Tu sautes(チュ ソトゥ) あなたは跳ぶ

 

 

 

④ Vous sautez (ヴ ソテ) あなた(たち)は跳ぶ

 

 

 

⑤ Il saute (イル ソトゥ) 彼は跳ぶ / ⑥ Ils sautent (イル ソトゥ) 彼らは跳ぶ

 

 

 

⑦ Elle saute (エル ソトゥ) 彼女は跳ぶ / ⑧ Elles sautent (エル ソトゥ) 彼女たちは跳ぶ

 

 

 

※⑤⑥/⑦⑧はスペルは違いますが、同じ発音にります。

 

 

例文をチェック

 

◆ Je saute un repas quand je suis très occupé. 
 (ジュ ソトゥ アン ルパ カン ジュ スイ トレ ゾキュペ)

<JP> 私は忙しいときは食事をスキップします
<EN> I skip a meal when I’m very busy.

 

 

 

◆ Nous sautons de joie.
 ( ソトン ドゥ ジョワ)

<JP> 私たちは喜びのジャンプをします
<EN> We jump for joy.

 

 

 

◆ Vous sautez ensemble au parc.
 (ヴ ソテ ザンサンブル パルク)

<JP> あなたたちは公園で一緒にジャンプします
<EN> You jump together in the park.

 

 

 

◆ Il saute comme un kangourou.
 (イル ソトゥ コム アン カングルー)

<JP> 彼はカンガルーのようにジャンプします
<EN> He jumps like a kangaroo.

 

 

 

◆ Ils sautent par dessus la barrière.
 (イル ソトゥ パル ドゥシュ バリエール)

<JP> 彼らは柵を飛び越えます
<EN> They jump over the fence.

 

 

 

 

会話で学ぼう!

 

Est ce que tu as vu ces enfants jouer?
チュ ヴ ザンファン ジュエ?

Have you seen those kids playing?
子供たちが遊んでいるのを見た

 

 

 

Oui. je les ai vu. Ils sautent et jouent au parc.
ウィ、 ジュ ゼ ヴ. イル ソトゥ ジュウ ト パルク

Yes, I have seen them. They are jumping and playing in the park.

うん、子供たちを見たよ。彼らは公園でジャンプして遊んでいるよ

 

 

 

Je vais leur apporter une corde à sauter alors. 

ジュ ヴェ ルール アポルトゥ ウヌ コルドゥ ア ソテ アロール

I will bring skipping rope to them then.

じゃぁ、縄跳びを子供たちに持っていってあげるよ

 

 

 

C’est une bonne idée. les enfants aiment sauter.

セ トゥヌ ボンヌ イデ. レ ザンファン エム ソテ

That’s good idea. Kids like jumping.  

いいアイディアだね。子供はジャンプするのが好きだもんね

 

 

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました