téléphonerとはフランス語の『電話する』という動詞です。読み方は［ﾃﾚﾌｫﾈ］です。
ここでは、téléphonerの基本的な使い方、例文を使って説明していきます。
【フランス語】téléphoner『電話する』の基本的な意味・活用法
発音
発音を聞いて、一緒に発声してみましょう！
① Je téléphone (ｼﾞｭ ﾃﾚﾌｫﾇ) わたしは電話する
② Nous téléphonons (ﾇ ﾃﾚﾌｫﾉﾝ) わたしたちは電話する
③ Tu téléphones(ﾁｭ ﾃﾚﾌｫﾇ) あなたは電話する
④ Vous téléphonez (ｳﾞ ﾃﾚﾌｫﾈ) あなた（たち）は電話する
⑤ Il téléphone (ｲﾙ ﾃﾚﾌｫﾇ) 彼は電話する / ⑥ Ils téléphonent (ｲﾙ ﾃﾚﾌｫﾇ) 彼らは電話する
⑦ Elle téléphone (ｴﾙ ﾃﾚﾌｫﾇ) 彼女は電話する / ⑧ Elles téléphonent (ｴﾙ ﾃﾚﾌｫﾇ) 彼女たちは電話する
※⑤⑥/⑦⑧はスペルは違いますが、同じ発音にります。
例文をチェック
(ｼﾞｭ ﾃﾚﾌｫﾇ ｱ ﾏ ｻｰﾙ)
＜JP＞ 私は姉に電話します
＜EN＞ I call my sister.
(ﾇ ﾃﾚﾌｫﾉﾝ ｱ ﾉ ｻﾞﾐ)
＜JP＞ 私たちは友達に電話します
＜EN＞ We call our friends.
(ｳﾞ ﾃﾚﾌｫﾈ ｱ ｳﾞｫｰﾄﾙ ﾄﾞｸﾄｩｰﾙ)
＜JP＞ あなたたちは医者に電話します
＜EN＞ You call your doctor.
(ｲﾙ ﾃﾚﾌｫﾇ ｱ ｿﾝ ﾋﾞｭｰﾛｰ ﾌﾟﾙ ﾙｰﾙ ﾃﾞｨｰﾙ ｷﾙ ｴ ﾀﾝ ﾙﾀｰﾙ)
＜JP＞ 彼は自分のオフィスに電話して、遅れていることを伝えます
＜EN＞ He calls his office to tell them he is being late.
(ｲﾙ ﾃﾚﾌｫﾇ ｽｰｳﾞｧﾝ ｱ ﾙｰﾙ ﾌｧﾐｰﾕ)
＜JP＞ 彼らはよく家族に電話します
＜EN＞ They call their family often.
会話で学ぼう！
Est ce que tu as téléphoné à ton médecin?
ｴ ｽ ｸ ﾁｭ ｱ ﾃﾚﾌｫﾈ ｱ ﾄﾝ ﾒﾄﾞｩｻﾝ?
Did you call your doctor?
お医者さんに電話した？
Non Je n’ai pas téléphoné à mon docteur. Pourquoi?
ﾉﾝ､ ｼﾞｭ ﾈ ﾊﾟﾃﾚﾌｫﾈ ｱ ﾓﾝ ﾄﾞｸﾄｩｰﾙ. ﾌﾟﾙｸﾜ?
No, I didn’t call my doctor. Why?
いや、電話してないよ。なんで？
Car tu dois prendre un rendez-vous.
ｶｰﾙ ﾁｭ ﾄﾞﾜ ﾌﾟﾗﾝﾄﾞｩﾙ ｱﾝ ﾗﾝﾃﾞ ｳﾞｰ
Because you have to make an appointment.
予約しなきゃいけないでしょ
Ha oui j’avais oublié. je vais appeler mon docteur tout de suite.
ｱ ｳｨ ｼﾞｬ ｳﾞｪ ｽﾞﾌﾞﾘｴ. ｼﾞｭ ｳﾞｪ ｱﾌﾟﾚ ﾓﾝ ﾄﾞｸﾄｩｰﾙ ﾄｩｰ ﾄﾞｩ ｽｲｯﾄ
Ho yes I forgot. I will call my doctor now.
あ、忘れてたよ。今すぐ医者に電話するよ
コメント