【フランス語】accomplir「成し遂げる」の意味・使い方

フランス語

accomplirとはフランス語の『成し遂げる』という動詞です。読み方は[アコンプリール]です。

ここでは、accomplirの基本的な使い方、例文を使って説明していきます。

 

【フランス語】accomplir『成し遂げる』の基本的な意味・活用法

※赤い部分は主語によって発音が変わる部分

 

発音

発音を聞いて、一緒に発声してみましょう!

 

① J’accomplis(ジャコンプリー) わたしは成し遂げる

 

 

 

② Nous accomplissons(ヌ ザコンプリソン) わたしたちは成し遂げる

 

 

 

③ Tu accomplis(チュ アコンプリー) あなたは成し遂げる

 

 

 

④ Vous accomplissez (ヴ ザコンプリセ) あなた(たち)は成し遂げる

 

 

 

⑤ Il accomplit (イル アコンプリー) 彼は成し遂げる

 

 

 

⑥ Ils accomplissent(イル ザコンプリース) 彼らは成し遂げる

 

 

 

⑦ Elle accomplit(エル アコンプリー) 彼女は成し遂げる

 

 

 

⑧ Elles accomplissent(ザ コンプリース) 彼女たちは成し遂げる

 

 

 

 

  

フランス語の「音」に重視をしている書籍

✔︎ フランス語の音とアルファベの特徴から読み方のルールまで、ていねいな解説 
✔︎ はじめてフランス語を学習する初級者でも、無理なく発音と初級の文法を学ぶことができる文法入門書(音声ダウンロード付)
✔︎ 「基本例文の紹介」→「文法の解説」→「練習問題」の3ステップ

 

 

難しいことは抜きで楽しく勉強できる書籍

✔︎ カジュアルかつ読みやすい文体で、楽しみながら学習できるテキスト(CD、音声アプリ付)
✔︎ 図解を豊富に使っているほか、各単元の必要なポイントだけを凝縮
✔︎ 参考書独特の堅苦しい表現が苦手な人にぴったり

 

 

例文をチェック

 

◆ J’accomplis un projet.
 (ジャコンプリー ザン プロジェ)
<JP> 私はプロジェクトを成し遂げます
<EN> I accomplish a project.

 

 

 

◆ Nous accomplissons cette tâche ensemble.
 (  ザコンプリソン セット ターシュ アンサンブル)
<JP> 私たちは一緒にこのタスクを成し遂げます
<EN> We accomplish this task together.

 

 

 

◆ Vous accomplissez votre travail.
 (ヴ ザコンプリセ ヴォートル トラヴァイ)
<JP> あなたたちは仕事を成し遂げます
<EN> You accomplish your work.

 

 

 

◆ Il accomplit son objectif.
 (イル アコンプリー ソン オブジェクティフ)
<JP> 彼は目的を達成します
<EN> He accomplishes his purpose.

 

 

 

◆ Ils accomplissent tout par eux même.
 (イル ザコンプリース トゥー パル ウー メム)
<JP> 彼らは自分たちで何でも成し遂げます
<EN> They accomplish anything by themselves.

 

 

 

 

 

会話で学ぼう!

 

Est ce que tu as finis ton travail?
チュ フィニ トン トラヴァイ?

Did you finish your work?
きみの仕事は終わったかい?

 

 

 

Oui. J’ai accompli ma tâche.
ウィ、 ジェ アコンプリー ターシュ

Yes, I accomplished my task.

うん、僕の仕事をやり遂げたよ

 

 

 

Très bien! Es tu prêt pour ton prochain travail?  

トレ ビアン! エ チュ プレ プル トン プロシャン トラヴァイ?

Very good! Are you ready for your next work?

良いね!次の仕事の準備はできてる?

 

 

 

Oui je suis prêt à tout accomplir.  

ウィ、  ジュ スィ プレ トゥー タコンプリー
Yes, I’m ready to accomplish everything.
うん、すべてをやり遂げる準備はできているよ

 

 

 

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました